1
00:00:17,450 --> 00:00:20,590
බොහොම ස්තුතියි මේවා ගෙනාවට
නැවුම් දොඩම් ඉවරයි.

2
00:00:20,910 --> 00:00:24,110
උණු වතුර සඳහා මෙය පරිපූර්ණ දෙයකි.

3
00:00:24,430 --> 00:00:26,950
ඔහ්, ඇත්තෙන්ම. මට ගොඩක් තිබුණා. මට අවශ්‍යයි
ඔවුන්ගෙන් මිදෙන්න.

4
00:00:27,770 --> 00:00:30,910
හොඳයි, දැන් ඔබට මෙම වට්ටෝරුව තිබේ නම්,
ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම ප්‍රයෝජනයක් ඇත.

5
00:00:31,550 --> 00:00:35,010
ඒ නිසා මම ටිකක් නැවුම් citrus ටිකක් භාවිතා කරනවා
මගේ වත්තෙන් රෝස්මරී.

6
00:00:36,590 --> 00:00:37,590
පුදුමයි වගේ.

7
00:00:37,710 --> 00:00:42,390
මම ගෙදර තනියම ඉන්න නිසා මට ඒක පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්
මගේ සුළු පුතා සමඟ මගේ සැමියා සමඟ පිටත

8
00:00:42,390 --> 00:00:43,390
නගරය.

9
00:00:43,650 --> 00:00:50,230
ස්තුතියි. අපිව එක්කන් ගියාට ස්තුතියි
ඔයාලත් එක්ක මේ ටික කාලය ගත කරන්න

10
00:00:50,230 --> 00:00:52,730
දහවල්. ඔහ්, ඔයා දන්නවා මම නාට්‍යයකට කැමතියි
දිනය.

11
00:00:56,710 --> 00:00:57,750
ඔහ්, කොල්ලෝ.

12
00:00:59,370 --> 00:01:00,450
ඔයාට හරි ද?

13
00:01:00,870 --> 00:01:02,090
යමක් සිදු වූවාද?

14
00:01:03,130 --> 00:01:04,730
නිකන් මෝඩ ජරාවක්.

15
00:01:05,370 --> 00:01:06,370
ඉක්මන්, භාෂාව.

16
00:01:07,350 --> 00:01:13,430
සමාවෙන්න, ඒක විතරයි... මම හැදුණා
මෙම පන්තිය.

17
00:01:14,190 --> 00:01:15,930
මම කිව්වා එයා මිටි වැඩියි කියලා.

18
00:01:16,790 --> 00:01:18,690
කුමක් ද? ඒක ඇත්තද බබා?

19
00:01:19,970 --> 00:01:24,330
ඒක හරිම මෝඩයි. මේ කෙල්ලෝ ඔක්කොම, ඒක
වගේ, ඒක වීඩියෝ එකේ ආපහු තියෙනවා. එය

20
00:01:24,330 --> 00:01:25,330
එඩී පෝල් වගේ.

21
00:01:26,130 --> 00:01:30,470
ඒ විතරක් නෙවෙයි, ක්‍රීඩා පවා වගේ
විද්‍යාලයේ කණ්ඩායම්, ඔවුන් නිතරම මට කියනවා

22
00:01:30,470 --> 00:01:31,470
මම මිටි වැඩියි.

23
00:01:31,530 --> 00:01:33,170
ඔහ්, පැටියෝ, මට කණගාටුයි.

24
00:01:34,790 --> 00:01:36,890
ඇත්තටම අපිට කරන්න දෙයක් නෑ
එය.

25
00:01:38,230 --> 00:01:39,790
අපි දණහිසේ සැත්කමක් කරන්නේ නැත්නම්.

26
00:01:40,390 --> 00:01:41,390
ඔව්, ඒක හරි.

27
00:01:43,440 --> 00:01:47,460
ඒ ගැන විහිළු කරන්න එපා. ඔබ පරිපූර්ණයි
ඔබ සිටින ආකාරයටම.

28
00:01:47,820 --> 00:01:48,820
ඔව්, හරි.

29
00:01:49,160 --> 00:01:51,180
පුලුවන්නම් මට තලයක් දෙන්න
පයිප්ප.

30
00:01:52,020 --> 00:01:53,220
එන්න කොල්ලෝ.

31
00:01:53,640 --> 00:01:56,820
ජීවිතයේ සෑම දෙයක්ම ලිංගිකත්වය ගැන නොවේ.

32
00:01:57,420 --> 00:02:00,600
ඔව්, නමුත් අපි එසේ නොකරන බව එයින් අදහස් නොවේ
ලිංගිකව හැසිරීමට අවශ්යයි.

33
00:02:01,220 --> 00:02:03,020
ඔහු සාධාරණ කරුණක් ඉදිරිපත් කරයි.

34
00:02:04,200 --> 00:02:06,340
ඔබ විද්යාලයක් සමඟ එකඟ වීමට යනවාද?
කොල්ලා?

35
00:02:13,680 --> 00:02:14,740
ඔහුට අවස්ථාවක් දෙන්නේ නැහැ.

36
00:02:14,960 --> 00:02:16,980
ඔහු දෙස බලන්න. එයා ගොඩක් වටිනවා.

37
00:02:19,400 --> 00:02:20,860
ඔහ්, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

38
00:02:21,440 --> 00:02:22,840
ඔහ්, එන්න, කොල්ලෝ.

39
00:02:23,700 --> 00:02:26,560
ඔබේ මවට සහ මට ඔබේ පුහුණුකරුවන් වීමට ඉඩ දෙන්න.

40
00:02:27,080 --> 00:02:28,080
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

41
00:02:28,840 --> 00:02:30,140
මම අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

42
00:02:30,700 --> 00:02:34,400
හොඳයි, දණහිසේ සැත්කමේ වැඩේ ඉවරයි
ප්රශ්නය, නමුත් එයට හේතුවක් නැත

43
00:02:34,400 --> 00:02:38,580
ඔබට අයිතිය ඇති කෙනෙකුව රැවටිය නොහැක
චලනය, ඔබ දන්නවාද?

44
00:02:42,860 --> 00:02:46,840
මම මගේම සුළු මව පොළඹවා ගත යුතුද?

45
00:02:47,180 --> 00:02:49,020
ඔහ්, පැටියෝ, මෝඩ වෙන්න එපා.

46
00:02:49,420 --> 00:02:51,060
ඒ ඔබේ සුළු මව නොවේ.

47
00:02:51,320 --> 00:02:52,320
මම.

48
00:02:52,660 --> 00:02:54,140
ඒ ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

49
00:02:54,680 --> 00:02:58,180
හා රිකී, මම ඔයාට හැමදේම ඉගෙන ගන්න උදව් කරන්නම්
චලනය කරයි.

50
00:02:59,220 --> 00:03:05,600
මම කිව්වේ, ඒක ටිකක් අමුතුයි, නමුත් මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
කුඩා පිරිමි ළමයෙකු ලෙස ඔබ කැමති දේ දන්නවා

51
00:03:05,600 --> 00:03:06,600
flirt කරන්න බැහැ.

52
00:03:07,520 --> 00:03:11,660
හොඳයි, අපට ඒ ගැන තවත් කතා කළ හැකිය
කාලය. යාලුවනේ ඔයාලට යන්න පුලුවන් දෙයක් හොයාගන්න

53
00:03:11,660 --> 00:03:12,660
වෙනත්

54
00:03:16,079 --> 00:03:17,860
නමුත් අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටිමු.

55
00:03:22,000 --> 00:03:23,820
මේ දවස්වල ළමයි හරිම නපුරුයි.

56
00:03:24,060 --> 00:03:25,060
ඔවුන් ඇත්තටම.

57
00:03:34,620 --> 00:03:35,620
රිකී.

58
00:03:39,840 --> 00:03:42,640
Disco ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

59
00:03:47,950 --> 00:03:48,950
දෙවන දැරිය.

60
00:03:49,990 --> 00:03:51,110
වැරදි පිළිතුරක්.

61
00:03:52,550 --> 00:03:53,750
ඔබට හේතුවක් නැත.

62
00:03:55,490 --> 00:03:57,430
අයියෝ මම ප්‍රතික්ෂේප කරපු කෙනෙක් නෙවෙයි.

63
00:03:58,690 --> 00:04:02,010
රිකී, කරුණාකර හොඳ වන්න. අපි හැමෝම මෙතන ඉන්නවා
ඉගෙන ගන්නවා.

64
00:04:05,290 --> 00:04:06,410
මම බොරු කියන්න යන්නේ නැහැ.

65
00:04:06,610 --> 00:04:10,570
කෝල් කරන්න ටිකක් ලැජ්ජයි
ගොඩක් අම්මලා කෙල්ලෝ ගැන.

66
00:04:11,710 --> 00:04:16,750
හොඳයි, ඔබ ඒ සියල්ල දන්නවා යැයි ඔබ සිතන්නේ නම්
දැනටමත්, ඇයි ඔබ අප වෙත නොඑන්නේ,

67
00:04:17,290 --> 00:04:18,290
ඔබගේ හොඳම පියවර අපට පෙන්වන්න.

68
00:04:23,790 --> 00:04:25,570
ඔයා හරිම මෘදුයි වගේ.

69
00:04:26,010 --> 00:04:27,170
ඔබ එසේ සිතන්නේද?

70
00:04:27,570 --> 00:04:29,890
ඔව්. එතරම් සියුම් අතක්.

71
00:04:30,450 --> 00:04:33,630
අතර ඇති පරස්පරය මට සිතාගත හැකිය
ඔබේ කකුල්.

72
00:04:34,050 --> 00:04:38,610
ඔහ්, මගේ, මගේ. එය අනිවාර්යයෙන්ම මගේ ලබා ගනීවි
අංකය.

73
00:04:53,800 --> 00:04:54,800
කමක් නෑ පැටියෝ.

74
00:04:54,880 --> 00:04:56,100
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

75
00:05:05,640 --> 00:05:12,340
මම එච්චර උස නැති වෙන්න පුළුවන්, නමුත් මම දන්නවා
යමක්

76
00:05:12,340 --> 00:05:13,340
කෙටි නොවේ.

77
00:05:14,640 --> 00:05:18,540
අනේ මන්දා.

78
00:05:19,280 --> 00:05:21,160
එය ඉතා ඒත්තු ගන්වන සුළුය.

79
00:05:26,680 --> 00:05:27,920
අනේ මන්දා

80
00:05:30,900 --> 00:05:35,060
මම කවදාවත් හීනෙකින්වත් හිතුවෙ නෑ ඔයාට එහෙම ඇති කියලා
ඔබේ කලිසමේ යක්ෂයෙක්.

81
00:05:35,900 --> 00:05:40,300
ඔවුන් පවසන දේ ඔබ දන්නවා, අඟල් කිහිපයක්
උඩින් වෙන තැනක.

82
00:06:03,420 --> 00:06:05,000
ඔයා මට ඒක පෙන්නනවද?

83
00:06:08,780 --> 00:06:11,400
මම හිතුවේ ඒ අඟල් ඇත්තටම තියෙනවා කියලා
කොහේ හරි යන්න.

84
00:06:52,720 --> 00:06:54,680
මගේ පුතාගේ කුකුළා රස කොහොමද?

85
00:07:42,230 --> 00:07:43,230
ඔහ්, අපි ගියා.

86
00:10:11,820 --> 00:10:13,460
මම මා දෙස බලා එහි සිරවී සිටිමි.

87
00:10:14,540 --> 00:10:20,140
මේක අමුතු දෙයක් නෙවෙයි නේද?

88
00:10:20,440 --> 00:10:22,500
මම හිතන්නේ ඔයාලා ඇත්තටම ඒ හැමදේම කරනවා කියලා
දවස.

89
00:10:23,060 --> 00:10:25,360
ඔබ දන්නවා, පිලේට්ස්. ඕ ඇත්ත.

90
00:10:26,100 --> 00:10:27,100
ඔහ්,

91
00:10:28,180 --> 00:10:29,180
ජරාව.

92
00:10:30,600 --> 00:10:31,600
ඔව්.

93
00:10:33,560 --> 00:10:36,900
මට කමක් නෑ අම්මේ. මට වැඩක් නෑ.

94
00:10:38,840 --> 00:10:39,960
ටිකක් විතරයි.

95
00:10:53,370 --> 00:10:54,370
ඔහ් ඔව්.

96
00:10:56,590 --> 00:10:59,450
අනේ මම ඔයාට කියන්න ඕනත් නෑ.

97
00:11:00,350 --> 00:11:03,110
එවිට ඔබේ පියවර ආදරයයි,

98
00:11:03,990 --> 00:11:06,710
සතුට, හෝ මම.

99
00:11:09,840 --> 00:11:10,840
අපි හිතුවා.

100
00:27:10,830 --> 00:27:13,410
ඔබේ පුතාට එවැනි සුන්දර හදවතක් තිබේ.

101
00:27:13,970 --> 00:27:17,990
අපි නැවත නැවතත් එන විට, එයයි
මට තෙත් බවක් දැනෙන විට.

102
00:27:25,890 --> 00:27:32,030
ඔහු කරන්නේ කුමක්දැයි ඔහු නිසැකවම දනී.

103
00:27:50,470 --> 00:27:53,910
එයා මාව පිටිපස්සෙන් උරා බොන විදිහට මම ආසයි

104
00:28:30,640 --> 00:28:31,640
අපොයි.

105
00:28:32,000 --> 00:28:35,600
මම ඔයාගේ අම්මා. ඔබ එසේ කළ යුතු නැත
එය තේරුම් ගන්න.

106
00:30:21,080 --> 00:30:24,300
මම හිතන්නේ ටිකක් ගන්න මගේ වාරයයි
ඒ ආදරයට වඩා.

107
00:30:42,950 --> 00:30:46,010
ඔහ් ඔව් ඔව්

108
00:31:29,260 --> 00:31:30,260
මගේ වයිෆ්ට කෙලවන්න, බබා.

109
00:42:10,890 --> 00:42:11,890
ඔයාට ස්තූතියි.